A két rendőr közül az egyik beszél a sofőrhöz, míg a másik végig fegyvert szegez rá. Amikor Nahel M. hirtelen elhajt, a fegyveres rendőr belő a kocsi nyitott ablakán.
Videóra vették, amikor kedden egy francia rendőr lelőtt egy autóban ülő 17 éves fiút Párizsban. A Le Monde videójának elején látható az a néhány másodperces jelent, amikor a rendőrök a tinédzser autójánál intézkednek, az egyikük beszél hozzá, míg a másik fegyvert fog a sofőrre.
A felkavaró videót itt lehet megnézni:
Nahel M. azonban váratlanul tovább hajt, a fegyveres rendőr ekkor lő be a kocsi nyitott ablakán közvetlen közelről. A Nanterre városrészében történt eset óta folyamatosak a tüntetések Párizsban és több francia városban is. a helyzet odáig fajult, hogy a belügyminiszter szerint 150 embert állítottak elő a zavargások miatt. Emmanuel Macron francia elnök pedig csütörtök reggel válságstábot hívott össze.