A Kárpát-medencében mi nem vagyunk kevert fajúak, hanem egész egyszerűen a saját európai otthonában élő népeknek vagyunk a keveréke.
A többi között ez hangzott el Orbán Viktor idei tusványosi beszédében. A miniszterelnök ezt követően úgy fogalmazott: "Egymással hajlandóak vagyunk keveredni, de nem akarunk kevert fajúvá válni".
Kapcsolódó
Orbán tusványosi beszédének hivatalos fordításából már nem maradt ki a kevert fajokról szóló rész
Úgyhogy végre megtudhatja mindenki, hogy hangzik az ominózus rész angolul.
Orbán tusnádfürdői beszéde sokakat felháborított, Gyurcsány Ferenc, a DK elnöke például úgy értékelt, "Orbán náci szövege kiír bennünket a becsületes népek világából", Frölich Róbert országos főrabbi pedig leszögezte: "Csak egyetlen faj él e földön: a Homo Sapiens Sapiens. Ez a faj egy és oszthatatlan".
Nemcsak itthon, de Romániában is kapott kritikát a magyar kormányfő. A Transtelex idézi a Digi 24 román hírtelevíziót, ahol úgy számolnak be a szombati beszédről, amelyben
Orbán Viktor rasszista kijelentéseket tett Tusványoson.
A médium úgy fogalmaz, hogy Orbán már évek óta hangoztat hasonlókat, de ezek a megjegyzések egyértelműen szélsőséges kifejezésekkel voltak megfogalmazva.
Az MTI arról tudósít, hogy a román külügyminiszter sajnálatosnak nevezte, hogy Orbán Viktor miniszterelnök Románia területéről terjesztett olyan nézeteket, amelyekkel Bukarest nem tud azonosulni. Bogdan Aurescu a Digi24.ro hírportálnak adott hétfői interjújában elmondta: magyar részről - Orbán Viktor szombati előadását is beleértve - nem érte provokáció Romániát, a magyar kormánytagok nem érintettek olyan, Bukarest számára kényes kérdéséket, mint az "úgynevezett etnikai alapú" autonómia, vagy a nemzeti kisebbségekhez tartozó személyek kollektív jogai (amelyeket Bukarest nem ismer el). Ugyanakkor Aurescu másfelől egyetértett a Digi24.ro riporterének felvetésével, aki szerint Orbán Viktor provokatív kijelentéseket tett az Európai Unióról, az európai szolidaritásról, és bírálta az Oroszország elleni szankciókat, illetve a nyugati értékeket. "Így igaz. És sajnálatos, hogy ilyen nézeteket Románia területéről terjesztenek a mindannyiunkat érintő mostani globális helyzet közepette, annál is inkább, hogy ezek a nézetek nem egyeznek meg a mi hivatalos álláspontunkkal, így világos, hogy nem érthetünk egyet velük. Hogy a fajokról szóló nyilatkozatokat ne is említsem, mert azok elfogadhatatlanok" - mondta a román külügyminiszter.
Alin Mituță román EP-képviselő is dühösen reagált Orbán megjegyzéseire. "Faji vagy etnikai "tisztaságról" beszélni, különösen egy olyan vegyes régióban, mint Közép- és Kelet-Európa, nemcsak téveszme, hanem veszélyes dolog is. Akárcsak Orbán maga" - írta a képviselő a Twitteren.
Paul Stănescu, a román kormánypárt főtitkára hétfőn a News.ro hírportál szerint egy magyar eredetű mondást idézett: addig nyújtózkodj, ameddig a takaród ér - idézi a kronikaonline.ro. A PSD főtitkára szerint a rendszeresen Tusnádfürdőre látogató magyarországi politikusok - akik egy másik állam területén vendégeskednek - politikai magatartása "híján volt a mondásból eredő bölcsességnek". Azt is mondta a politikus: "egyértelmű leszek a magyar vezetők napokban tapasztalt nacionalista politikai kommunikációja kapcsán: Románia nem egy ugródeszka az Európa-ellenes és oroszbarát üzenetek számára, sem Orbán Viktor kormányfő, sem pedig a magyar kormány tagjai részéről."
Kapcsolódó
Egy román politikus zavarta meg Orbán beszédét
Helyi tudósítónk beszámolója szerint egy román politikus zavarta meg Orbán Viktor beszédét.