Az utóbbi időben újra végigjárta a hazai internetet, hogy egy gyerekkori mondókát tévesen tanultunk meg. Azt állították, hogy a sokunk által ismert "Csiga-biga gyere ki / Ég a házad ideki" helyett igazából "Az ég a házad..." a helyes.
Az Urban Legends utánajárt a dolognak, és megkérdezte Küllős Imola néprajzkutató, kulturális antropológust, mi az igazság.
A szakember megerősítette, hogy úgy jó, ahogy megtanultuk, tehát az "Az" nélküli mondóka a valós.
Igazolásul több leírást is megmutatott, többek között egy 1872-es kiadványt is, ahol szintén így szerepelt a szöveg.
Mint kiderült, a fenyegetős mondókák korábban igen elterjedtek voltak. Mint ahogy a "kapsz tejet-vajat" is egy régi szokásra utal, mivel a parasztasszonyok a finomságokat nem a családnak adták, hanem pénzért árulták a tehetőseknek.
Még több érdekességet a mondókáról itt olvashatsz.