Vilmos herceg a londoni Japán Ház - vagyis a szigetország brit kulturális központjának - ünnepélyes nyitóvacsoráján zavarodott kicsit össze, egy halom paparazzi és a japán miniszterelnök-helyettes előtt. A tradicionális japán fogásokat brit iskolásokkal együtt, evőpálcikával fogyasztotta el a herceg, és hogy oldja a hangulatot, megkérdezte tőlük:
"Sokszor esztek kínai ételt?" Kínos csend következett, Vilmos azonnal észbe kapott: "Vagyis japán ételt, sokszor esztek japán ételt?"
Persze mindenki úgy tett, mintha mi sem történt volna, ám a baki a Twitteren már jól körbeszaladt, amit a két összekevert - és túlságosan barátinak nem mondható - ország képviselői aligha vettek jó néven.
Gázos beszólásokban egyébként a brit királyi családban Vilmos nagyapja, Fülöp viszi a prímet: 1986-os kínai látogatásán például azt mondta egy ott tanuló brit egyetemistának, hogy „ha sokáig itt maradsz, vágott lesz a szemed”. Lássuk be, Vilmos ehhez képest kispályás.
That awkward moment when you make a mistake and the entire room is listening ???????https://t.co/0ANspo1H9d pic.twitter.com/EIa6Qp1fiH
— ITV News (@itvnews) September 13, 2018