Tízezer lejes (közel nyolcszázezer forintos) büntetést szabtak ki a két hete felállított Kölcsey-szobor miatt, mert azon csak magyar felirat szerepel, román nem.
Egy magánszemély feljelentése nyomán megbírságolta a nagykárolyi polgármesteri hivatalt a Szatmár megyei művelődési igazgatóság a Novák Katalin jelenlétében felavatott Kölcsey-emlékmű miatt. A helyi önkormányzatnak tízezer lejes (közel nyolcszázezer forintos) büntetést kell fizetnie, mert a szobron nem szerepel román felirat, csak magyar.
Mint ismert, április 12-én avatták fel Kölcsey Ferenc szobrát a romániai Nagykároly központjában.
Most itt az újabb botrány: Kovács Jenő polgármester tájékoztatása szerint a területileg illetékes hatóság tízezer lejes bírságot rótt ki a Szatmár megyei kisváros polgármesteri hivatalára, azt kifogásolva, hogy az emlékművön csupán magyar felirat szerepel, román nem. Kölcsey Ferenc nagykárolyi szobrán a költő nevén kívül a Himnusz harmadik sora („Nyújts feléje védő kart”) olvasható.
A polgármester azt mondta, az emlékművet készítő Győrfi Lajos szobrászművész úgy tudta, eredeti kéziratból vett idézet esetén nem szükséges fordítás. Hozzátette,
„Odaírjuk románul is, hogy tudják a román testvérek is, miről szól a magyar himnusz. Semmi gondot nem látok ebben, sőt” – mondta Kovács Jenő.
A polgármester elmondta azt is, ugyanaz a nagykárolyi magánszemély tett feljelentést a hatóságnál a felirat miatt, aki a szoboravató alatti ellentüntetést is szervezte. Az illető 15 éve rendszeresen feljelenti az ügyészségen a nagykárolyi magyar polgármestert.
Kovács Jenő nevetségesnek nevezte a vádat.
