Tisztában vagyok vele, hogy Magyarországon sokféle csata vár önökre a különböző elnyomó intézkedésekkel szemben. A helyzetük elszomorítóan hasonló azokhoz a csatákhoz, amelyeket mi vívtunk a kilencvenes évek elején a 28-as cikkely […] és a "homoszexuális életmód" elnyomása ellen. Amikor homoszexuális életmódot mondok, a Thatcher-kormány megbélyegző kifejezését idézem. Úgy tudom, önök Magyarországon ugyanezzel a helyzettel állnak szemben.
- nyilatkozta Swinton a Magyar Narancsnak, párhuzamot vonva a Thatcher-kormány melegellenes, 1988-2003 közt érvényben maradt, a "homoszexualitás iskolai népszerűsítését" megtiltó törvénye, illetve a világszerte nagy port kavart hazai törvény között.
A lap friss számában olvasható, de online is elérhető cikkben a színésznő kijelentette: elegendhetetlen hangosan felszólalni a döntés ellen, hiszen elérhető a győzelem.
Fontos ébernek lenni. Eszetlen erőszak ez, hangosan szembe kell szállni vele.
- tette hozzá a 2013-ban a moszkvai Vörös térre szivárványzászlóval kiálló művész, aki az ügy nemzetközi fogadtatásáról is beszélt, jelezve:
tudnunk kell, mindenki odafigyel, és mindenki tisztában van a helyzettel.