28 évvel a bemutatása után kiderült, hogy a Robin Williams főszereplésével készült Mrs. Doubtfire - Apa csak egy van című film eredetileg jó pár felnőtteknek szóló jelenetet is tartalmazott. Chris Columbus rendező nemrég elárulta, hogy az 1993-as vígjátéknak létezik egy, az angol nyelvben R-Rated-nek nevezett besorolású verziója is. Ez azt jelenti, hogy a 17 év alattiak csak felnőtt jelenlétében tekinthetik meg a filmet. A film hivatalos korhatár besorolása szerint PG-13, vagyis 13 évnél fiatalabbaknak nem ajánlott.
Columbus elmagyarázta, a sok vágás és kihagyott jelenet annak az eredménye volt, hogy Williams néhány felvétel után azt kérte, hadd térhessen el a forgatókönyben leírtaktól és inkább engedjék improvizálni. A színésszel végül 15-22 felvételt vettek fel így.
Olykor olyan területekre lépkedett, amik nem feleltek meg a PG-13 film követelményeinek, de minden bizonnyal megfelelőek és nagyon viccesek egy R-besorolású filmhez. Nyitott lennék arra, hogy esetleg dokumentumfilmet csináljak a film elkészülésről, és egyes R-besorolású jeleneteket megmutassak benne
- nyilatkozta Columbus az Entertainment Weekly-nek.
