Colin Farrell volt az ITV 9:00 órás adásának vendége, ahol meghívták kicsit, hogy beszéljen legújabb filmjéről, a Dumbóról. Farrell így is tett, diskurálgatott a műsorvezető Lorraine Kellyvel, majd a színész az interjú egy pontján így fogalmazott:
Ez egy történet családról, betegségről, megbocsátásról. Én egy olyan férfit játszom, aki elvesztette a feleségét, a gyerekei anyját. De ez csodásan van tálalva a közönségnek, gyengéd módon. A karakteremnek ki kell kaparnia magát a lószarból
- mondta Farrell, majd folytatódott a beszélgetés, Kelly pedig a kamera felé fordult:
Csak bocsánatot szeretnék kérni, hogy Colin ilyen csúnya szót használt, mert tudom, némelyikőtök nem volt boldog emiatt. De mit tegyünk, ez élő adás!
Van videó is a Daily Mailtől:
Colin Farrell: A fiaim már attól rosszul voltak, ha rám kellett nézni
Nem bírták tovább elviselni apjukat.
Kiemelt kép: Jun Sato/WireImage